Jarduerak
Atal honetan ItzulBaitaren jardueren berri aurkituko duzu:
2011
- Euskal literatura, polonieraz
Euskara-Poloniera literatur itzulpen mintegia. Poznan-Gasteiz
- Langintza xeheki
Duela hamazazpi urteko itzulmoldeak Julio Cortázarren Hegoaldeko autopistan, Iñigo Roque (2011)
2010
- Itzulpena eta enpresa. IMH
- Langune, hizkuntzen kudeaketa mundu global batean
- Langintza xeheki
Printzearen irakurketa partikularra, Beatriz Zabalondo (2010)
Formen Matxinada, B. Arrizabalaga (2010)
2009
- LANGUNE, Hizkuntzaren Industriak
- Langintza xeheki
Gaueko gezurrak: Itzulpena lantegi, J. Zabaleta (2009)
Wilhelm Tell, B. Arrizabalaga (2009) - Literatur Itzulpenen Katalogoa
2008
- Azken urteotako literatur itzulpenen azterketa. Lan saioa
Lan saioaren laburpena
Lan saioaren narrazioa
Eranskina. Anjel Lertxundiren ekarpena
- Literatur itzulpenak baloratzeko irizpideak. Lan saioa
Lan saioaren laburpena
Lan saioaren narrazioa
Euskararako literatura-itzulpenen kritikaz, M. Lopez Gaseni - 2tzuL, Itzultzaileen Irizpen Biltegia
2007
- Itzulpena egunerokoan, eguneroko itzulpena. Mahai ingurua eta umore ikuskizuna
- Edonondik, zernahi, zeure hizkuntzan... atzean itzultzailea dago. Ohar kaiera
- Atzean itzultzailea dago. Prentsa artikuluak
