Qu'est-ce ItzulBaita?
Il s'agit d'une structure de travail dont le but est de devenir la maison, le point de référence et l'antenne de la traduction basque. Elle est ouverte à tout le monde -non seulement aux traducteurs- et elle touche à tous les domaines de la traduction.Catalogue des Traductions Littéraires
Traduction du basque ou vers le basque: quelques conseils utiles à retenir (EIZIE)
Traduction du basque ou vers le basque: quelques conseils utiles à retenir
Itzulpena eta enpresa. IMH
Enpresa, eleaniztasuna, itzulpena. Zenbait gogoeta izenez eta izanaz
Hitzaldia
Aurkezpena
El lector ideal es un traductor. Es capaz de desmenuzar un texto, retirarle la piel, cortarlo hasta la médula, seguir cada arteria y cada vena, y luego poner en pie a un nuevo ser viviente.
