Ikus-entzunezko itzulpena
HIZTEGIAK ETA GLOSARIOAK
- HUHEZI. Komunikazio glosategia
- Komunikazio hiztegia. Gaztelania-Euskara
- HIRU.COM. Zinea. Glosarioa. Gaztelaniaz
- EUSKALTERM. Terminologia Banku Publikoa
IRAKURGAIAK
- Bikoizketa, hizketaren lantegia -Jesus Eguzkitza SENEZ 34 (2007)
- Euskarazko Bikoizketa -Topaketa -Iñaki Zubizarreta SENEZ 34 (2007)
- Zinemarako euskarazko bikoizketa -Marian Galarraga SENEZ 34 (2007)
- Bezeroaren ikuspegia -Asier Larrinaga Larrazabal (ETB) SENEZ 34 (2007)
- Zazpi ohar Kataluniako telebista-bikoizketari buruz -Josep M. Carbó SENEZ 34 (2007)
- Euskarazko bikoizketaren historia -Asier Larrinaga Larrazabal SENEZ 34 (2007)
- Itzulpengintza eta bikoizketa Galizian -Xoan Montero Domínguez SENEZ 34 (2007)
- ETB-1erako itzulpen-egokipena eta bikoizketa -Josu Barambones SENEZ 28 (2005)



